In this post we will discuss how to change the Add New Item text which comes in every list as shown in the figure below:
Also you can check my previous posts on:
We can change that text using SharePoint designer. Follow below steps:
Open the SharePoint site using SharePoint designer 2010. Click on the particular list from the site objects and then click on the All Items view from the views section as shown in the fig below:
Then from the Ribbon select the Design tab and then select Options and then click on Summery Toolbar as shown in the fig below:
Then select the Add new item text and click on Hyperlink Options as shown in the fig below. And then click on Yes on the Confirm dialogbox.
Then in the Edit Hyperlink dialog box Edit the Text to display textbox and put what ever content you want to give as shown in the fig below:
Then click on Ok and Save the page. Now refresh the page, you will able to see the updated text as shown in the fig below: